交通事故，交警中队那签的协议有效吗去年发生了车祸，经与事故车主协商，于交警中心签订了协议，事故车主当时付了部分赔偿金，协议注明钱付完后生效。协议上说余款在2009年8月31日前付清。现在已经过了几个月了。事故车主一直在把时间往后拖，想请问律师一下，如果我现在去法院起诉他，我们那个协议生效吗，我的想法就只是想通过法律途径尽快把钱拿到就是了，不想把事情复杂话。去法院需要哪些手续？谢谢
交通事故，交警中队那签的协议有效吗去年发生了车祸，经与事故车主协商，于交警中心签订了协议，事故车主当时付了部分赔偿金，协议注明钱付完后生效。协议上说余款在2009年8月31日前付清。现在已经过了几个月了。事故车主一直在把时间往后拖，想请问律师一下，如果我现在去法院起诉他，我们那个协议生效吗，我的想法就只是想通过法律途径尽快把钱拿到就是了，不想把事情复杂话。去法院需要哪些手续？谢谢